Vsadili byste tváří v tvář konci světa na to, že se lidstvo nakonec spojí a katastrofu odvrátí? Faun Chapman a jeho lidský bratr Nathaniel putují panenskou přírodou Ohia osmnáctého století. V neosídlené divočině vysazují sady jabloní, které chtějí jednou prodat. Když však pohlížejí na neprostupné lesy a bažiny, každý vidí něco docela jiného. Ve druhé polovině jednadvacátého století proměnila klimatická změna Spojené státy v rozpálenou pustinu, kde se nedá přežít. Obří korporace Earthtrust však včas investovala do genetického inženýrství a potravinářství. Ti, kdo se vzdají všech občanských práv, mohou žít v umělém ráji jejích zemědělských jednot a vyrábět potraviny pro zbytek hladovějící planety. Zdá se, že Earthtrust má budoucnost lidstva pevně v rukou, dokud se jeden ze zakládajících členů společnosti nerozhodne vrátit, aby zničil, co pomáhal vybudovat. Za koncem světa v ledové pustině přežívá poslední ubohý tvor beze jména. Po stovkách let osamělého živoření se vydává na pouť zmrzlým americkým kontinentem, na jejíž konec nevidí, ale tuší, že se sbíhá s jeho vlastním koncem jako kořeny v jednom kmeni. Jadérko je košatý, mnohovrstevný román, který na pozadí tří propojených příběhů přináší nezapomenutelnou meditaci nad klimatickou změnou, osobní odpovědností, osudem planety i lidstva, jež ji obývá.