Melina teď má rodiny dvě – tu pravou na statku v Sandnerhofu, tu druhou, adoptivní, v Mnichově. Rozkol v její hlavě je tedy značný. Avšak utříbit si myšlenky musí jen ona sama.
Hannah se opět obrátí život naruby, když se do městečka nastěhuje nový učitel, podivín pan Lorenz, jež se od ostatních drží v ústraní. Jistě pro to má vážné důvody, a ty se nám postupem času také odkryjí. Nakonec mezi nimi vznikne bezbřehé přátelství právě díky upřímnému povídání si o příšerné minulosti, kterou jim oběma uštědřila válka. A bude to právě válka, která je pevně semkne.
„Za své slzy se nemusíte stydět. Dejte jim volný průběh.“
– citace z knihy, str. 136 –
Příběhem se prolínají rozporuplné pocity viny a odpovědnosti za události minulé, těžká rozhodnutí, jež mohou ovlivnit celý budoucí život jedinců i jejich blízkých, ale je rovněž plný naděje ve šťastný a láskyplný život.
Ovšem příběh není jen o rodině v Sandnerhorfu, ale i lidech ovlivněných hrdinskými činy Melinina otce. Ač právě jeho činy jsou v očích Němců, se kterými svůj život v letech války spojil, brány jako vlastizrádné. A právě tím trpí zejména jeho třináctiletý syn Tristan a žena Clarissa. Ta má v myšlenkách nesmírný guláš, a proto se rozhodne si život po boku milovaného muže, který žil dva životy, roztřídit formou sepsání vzpomínek. Chtě nechtě tím pomalými krůčky odhaluje jeho tajemství, jeho pravou tvář, z které jí mrazí, ale zároveň začíná chápat jeho pohnutky. Tristan se naopak začíná pídit po skutcích svého otce a objevuje v sobě nepochopení k celé té nelidské mašinérií, která se na Židy za druhé světové války spustila. Chování svého otce, jeho konání, ač s dalekosáhlými důsledky pro něj samotného, začíná pozvolna chápat a nesmírně obdivovat.
Autorka již v prvním díle (Nové nebe) dokázala, že i v té nejtěžší a nejisté době, plné bolesti, utrpení, lidské zloby a nesnášenlivosti, mohou mezi lidmi existovat světlé výjimky. Námět uchopila chytlavě, čtivě, ač šlo často o nehezká témata. Provázelo je však milé, až romantické uchopení lidských osobností a událostí s nimi spojených. Nechybí rodící se lásky, odhalení obrovského tajemství, na druhou stranu nezůstaneme ušetřeni tragického vyprávění z pracovního tábora umístěného v ruské Vorkotě u Severního ledového oceánu, kde na spásu stále čeká Konrad Sandler. Jediné, co ho drží při životě jsou dopisy přicházející z domova.
Ve skrytu duše doufám, že autorka tuto nádhernou sérií dosud neuzavřela a budeme se moci těšit na její pokračování.
Autor: Denisa Šimíčková
