Píše se rok 1939. Sedmiletá Anna, dcera profesora krakovské univerzity, se náhle ocitá na světě sama poté, co otce zatkne gestapo. Pak se ale setká s tajemným mužem, který rozumí vlaštovčí řeči a dokáže si poradit s nepřátelskými vojáky i s celou řadou dalších problémů. Tak začíná velké dobrodružství, ve kterém mezi Annou a jejím záhadným ochráncem vznikne těsné pouto, zatímco společně putují válkou rozvrácenou zemí a vzájemně si dodávají sílu. Nebezpečí však číhá na každém kroku - a jak se má Anna přesvědčit, i tam, kde ho člověk nejméně čeká. Pohled Gavriela Savita na tvrdou realitu války je poetický a magický a jeho psaní bývá přirovnáváno k takovým dílům, jako je Zusakova Zlodějka knih nebo Doerrův román Jsou světla, která nevidíme. Svým stylem, námětem i fantastickými prvky však zůstává zcela originální knihou, která v současné próze pro mladé a dospívající čtenáře nemá konkurenci. A stejně jako každé osobité a nápadité vyprávění s výrazně lidským poselstvím si získá i dospělé.Bestseller deníku New York Times.Jedna z nejlepších knih roku pro mladé čtenáře podle amerických nezávislých knihkupců.„Napínavé a dojemné, originální a zručně napsané. Fenomenální debut pro chytré čtenáře.“Sunday Times„Stejně jako ve filmu Život je krásný nebo románu Chlapec v pruhovaném pyžamu vyvěrá jímavost tohoto příběhu, odehrávajícího se v Polsku a Německu za druhé světové války, ze střetu nevinné naivity s nelidskou krutostí.“Publishers Weekly