Derry a jeho společníci Sláma, Kocour a Num se vydávají na cestu do nepřátelského Pravého Landovelu. Během jejich dobrodružství jim pomohou tajní spojenci, ale špehové a vojáci krále Grevilla zdaleka nepředstavují jediné nebezpečí. Společníci se musí nějak dostat do Šarlatového města plného strachu a navázat kontakt s nepolapitelným hrdinou Hantem. Pouze on může zastavit hrozící válku a zkázu. Kde se ale v rušném městě skrývá? A je vůbec ještě naživu?