Na rozhraní pole a lesa se k sobě tisknou dva domečky. Sotva byste si jich všimli. Vejdou se totiž tak akorát do dlaně. Kdo v nich bydlí? V tom pěkném, upraveném bydlí malá vílí holčička Violka se svojí maminkou. V tom druhém, umouněném žijí strašidla jménem Šišákovi a jejich zvědavý, neposedný syn Fujtíšek. Obě rodiny většinu roku dělají, jako by se neznaly. Jenomže rok je dlouhá doba a může se během něj stát spousta veselých, napínavých a dobrodružných příhod.
Violka a Fujtíšek, někdy sami a někdy společně, zakoušejí, jaké to je jít poprvé do lesní školy a školky, ochočit si rejska, jet na voze taženém lučními kobylkami, utíkat před ropuchou, bojovat s pavoukem nebo tančit při měsíčku. A když jde do tuhého, dokážou si nakonec víly se strašidly podat pomocnou ruku.
