Je prosinec roku 1866 a stará prostitutka v petrohradském parku narazí na dvě mrtvoly. Policejní vyšetřovatel Porfirij Petrovič se rok a půl po slavném případu vylíčeném v Dostojevského románu Zločin a trest pouští do nového pátrání. Brzy dospívá k názoru, že případ dvou těl nalezených v parku je daleko složitější, než jak se mu jevil na začátku. Místo zdánlivé vraždy a sebevraždy se potýká s dvojnásobnou vraždou. Slavný vyšetřovatel se nedá odradit tlakem, který na něho vyvíjejí jeho nadřízení, a houževnatě sleduje stopy.