Výbor nejoblíbenějších pohádek německých sběratelů, bohatě ilustrovaný Anastassijou Archipovou, zahrnuje sedmnáct klasických příběhů z této sbírky, již po celé generace známých i českým čtenářům. Jsou to mimo jiné Popelka, Kocour v botách, Sněhurka, Sedmero krkavců, Husopaska, Brémští muzikanti, Červená Karkulka, Paní Zima či Šípková Růženka, ale i ty méně známé – Zlatá husa, Dvanáct lovců nebo Žabí král aneb Železný Jindřich.