Silný příběh o životě ve stínu Berlínské zdi Sourozenci Tobi a Ella bydlí v Londýně, dětství však prožili ve Východním Berlíně. Tato část jejich životů je ale zahalena tajemstvím. Mlhavě si pamatují na podivný obraz modrých koní a odvážný pokus o emigraci, který ovšem skončil tragédií a zanechal příliš mnoho nezodpovězených otázek. Proč neuspěli? Kam zmizel otec? A kde je jejich malý bratr Heiko? Je na čase postavit se minulosti čelem a zjistit, co se vlastně tehdy stalo.