Příběh románu Leifa GW Perssona se odehrává ve Stockholmu. Policii se do ruky dostává na první pohled jasný případ. Americký novinář John Krassner vyskočil z okna a v jeho pokoji byl nalezen dopis na rozloučenou s poetickým textem, že prožil svůj život mezi touhou léta a chladem zimy.

Smrtí se dále nezabývají. Kriminální ředitel Lars M. Johansson však v sebevraždu nevěří. Zkušenému kriminalistovi tady něco nesedí... Při ohledání mrtvoly je v podpadku boty nalezen skrytý vzkaz s nápisem "nejčestnějšímu policistovi". To je pro Larse jednoznačný impuls, aby záležitost prověřil. Několikrát toho však bude litovat...