Mít ve stáji takovou závodnici, to je k vzteku!Být ve stáji tak nafoukaného majitele, to je na vraždu!Nina s Tristanem se shodují na tom, že ten druhý, ta druhá jsou všechno, jenom ne ten, koho by si sami vybrali.Jenže pak se na veřejnosti objeví ty fotografie! A jim nezbude než začít hrát hru, která je jim hodně proti srsti.Nina souhlasí, jenom když dostane, co chce. A Tristan zjistí, že on sám chce něco úplně jiného, než si myslel, že chtít bude!